brush away
英 [brʌʃ əˈweɪ]
美 [brʌʃ əˈweɪ]
不理会; 不顾; 漠视
双语例句
- Using a small brush, he brushed away the fine sawdust.
他用一把小刷子刷掉细锯末。 - He held up his hand, rubbing the ball of the thumb over the calloused palm and gazing at the dirt that was ingrained in the flesh itself and which no brush could scrub away.
他抬起手用拇指肚揉揉长满老茧的手掌。细看着嵌入肌理的连刷子也刷不掉的污垢。 - Pour a full cup of apple cider vinegar into your toilet bowl, let it sit for half an hour, then scrub with a brush and flush away.
将满杯苹果醋倒入马桶，搁置半小时，然后刷一刷，再用水冲掉。 - It is therefore recommended to brush your teeth only 30 minutes after eating those candies in order not to brush away enamel.
为了不要刷伤牙釉质，建议你在吃完酸性糖果以后的30分钟内刷牙。 - After completing your circles, brush away from the gum line to clear off loosened plaque and bacteria.
在完成循环刷以后，刷掉分布在牙龈线上的牙龈斑和细菌。 - While cleaning the incisors, hold the toothbrush vertically. Brush away from the gum margins with the last few rows of bristles.
刷门牙时就要把牙刷放直，用牙刷头末端的刷毛来刷牙龈旁边。 - To the guests that must go bid God's speed and brush away all traces of their steps.
对那些定要离开的客人们，求神帮他们快走，并且扫掉他们所有的足迹。 - I use one of my son's old toothbrushes and warm water to brush away the doh in fantastic fashion.
我用我的一个儿子的旧牙刷和温水刷牙远离卫生署在神奇的时装。 - Wash the cans with soap and water, and brush or wipe away dirt.
可以的话用热水和能安全饮用的水冲洗。 - The hunters follow the trail through deep brush, moving quietly to avoid giving themselves away.
猎人顺着小径穿过茂密的丛林，安静地移动，避免暴露自己的行踪。 - It is violence when we use a sharp word, when we make a gesture to brush away a person, when we obey because there is fear.
当我们使用尖刻的词语，当我们做出一个漠视别人的手势，当我们因为恐惧而服从，那就是暴力。 - Brush away your tear with this handkerchief.
用这条手帕把你的眼泪擦掉吧。 - This will clean the rest of the tooth's side surface and brush the loosened bacteria away from and off of the tooth.
这样就能清洁牙齿表面的其它地方并把疏松的细菌从牙齿上去除掉。 - Brush away the fly from the baby's nose.
把苍蝇从婴儿鼻上赶走。 - Brush them away with your handy toothbrush, and you can smile all the way to the dentist's office.
用你手边的牙刷把它们刷走，然后你就可以微笑的走向牙科医生的办公室了。 - Food and germs can get stuck in the pits and grooves and stay there a long time because toothbrush bristles cannot brush them away.
食物和微生物在这些凹陷和沟槽出被卡住，并停留很长时间，因为牙齿无法把它们刷掉。 - Laughter is the brush that sweeps away the cobwebs of the heart.
笑是扫经心灵中蜘蛛网的刷子。 - The visitor flicked the ashes off his cigarette He shook his head slightly to brush away the memories.
客人轻轻把香烟头上的灰弹掉。他轻轻地摇了摇头，驱散了往事的回忆。 - He shook his head slightly to brush away the memories.
他轻轻地摇了摇头，驱散了往事的回忆。 - Gloria: Oh no! Look at the carpet! Mimi's done her business right there. I'll have to get the dustpan and brush and clean it up straight away.
葛萝莉雅：啊呀，你看地毯！米米就在地毯上解决。我得去拿畚箕扫帚马上清理。 - It was for him to brush the doubts away and clear the path if he could.
而他则必须竭力消除她的疑虑，为她扫清前进的道路。 - Each minute, each hour, hour that us brush teeth slipping away, at we washing face runs to walk, even elapse at the time of we saying each a word.
每一分，每一秒，时间在我们刷牙的泡沫中溜走，在我们洗脸的时候跑走，甚至在我们说每一个字的时候消逝。 - He found a clothes-brush, and then taking off his coat, began to visit his suit and brush away the stain.
他找到一只刷衣服的刷子，脱掉外衣，细心地查看自己的衣服，刷掉上面的血迹。 - By applying its concepts to worldly problems the mathematician can often brush away the details and reveal simple patterns.
数学家把数学概念用来解决实际问题，就能剔除细节而揭示出其中的简要模式。 - Once we get the general area of our clouds, we want to drop the brush opacity to20% and start slowly painting away our detailed areas.
一旦我们得到了云彩的大概区域，要将画笔不透明度调为20%，然后开始慢慢地擦除区域中不需要的细节。 - Cows give flicks of their tails to brush away flies that are annoying them.
奶牛拂动尾巴驱赶骚扰它们的苍蝇。 - Do not rub too hard with your cleaning brush or you could scrub the paint away.
不要用刷子刷得太狠，不然的话，你会把油漆都刷掉的。 - I wonder if, maybe when I get older, I can find my rainbow and never have to brush it away.
我想知道，可能有一天我变老了，我是否还可以找到我的彩虹，而且不必把它抹去？ - Use a soft-bristled brush to whisk away the hairs and dirt that your rubbing has brought to the surface, taking care around the eyes.
用软直毛刷挥走通过你的搓揉带到表面上的毛发和灰尘，要特别注意眼睛周围。 - I had to brush away the tears from my eyes.
我的双眼涌满泪花，我只好赶紧擦掉。